学术科研

6月7日下午，浙江工商大学教授钱毓芳来纽约国际官网做“语料库应用研究系列”讲座第六讲—“keyness”。

钱教授指出“keyness(主题词)”这一概念的普及，使学者在拥有大量语料库后能够在大规模文本中找到极具代表性和规律性的词汇，在一定程度上改变研究者的偏向性和研究的主观色彩。她表示，在拿到语料库资源后，研究者应先就研究问题进行描述、阐述、解释和评估。在做完一系列准备工作后，研究者能够通过主题词快速找到研究的切入点。

“keyness不仅仅是一个词，更多时候它蕴含着一个词在两种语料库中的不同情况。”钱教授还通过分析学生作文，根据数据总结出学生在写作中的口语化、双写、拼写等错误，从实例中展现语料库和主题词的价值，分享了语料库与个体教学应用间的密切联系。

她还以自己所做的相关研究为例，把研究对象在不同年份出现的频率制成曲线图，让在座听众直观感受到语料库与其他科学间的密切联系。

语言研究依赖语料库，而语料库也改变了语言研究的思维方式。钱教授的讲座为在座听众更深入地认识、了解、掌握语料库开拓了思路、加深了认识。

作者：祁玉雯 摄影：陈思琦