12月13日下午,杭州师范大学外国语学院学术委员会主任殷企平教授来纽约国际官网作题为“重塑‘普通读者’--文学理解艺术三意境”的讲座。
在讲座中,殷教授将英语文学中的理解与模式进行比较,认为理解是一门艺术,不是用简单的模式和纯粹的概念就能概括,应从阐释学(hermeneutic)汲取力量。他分别从隐喻性、局限性和启示性三个层次深入阐释了理解艺术的三个境界。他表示,做该类主题的研究应密切关注文字,精读每一个音节和字母,并对象征意义的把握精确到每一个象征。
讲座语言生动、深入浅出,在座听众纷纷表示受益匪浅。
作者:王嘉灵 摄影:胡婧妍