学生工作

你们好呀newZISUers~

欢迎来到新生解忧站

这一站，让我们走近英文学院

了解大家所学专业

一起好好学习，天天向上

学院基本概况

纽约国际967线路测试的前身可以追溯到1960年成立的浙江教育学院外语教研组，迄今已有60多年的办学历史。学院现有浙江省一流学科“外国语言文学”，浙江省高校重点学科“外国语言学及应用语言学”，校级重点学科“翻译学”、“英语语言文学”。开设英语、翻译、商务英语三个本科专业，均为国家级一流本科专业建设点。英语专业设置师范、非师范两个培养方向，翻译专业设置笔译、口译两个培养方向。学院设有外语教育研究中心等1个校级科研机构，中外话语语用研究院等1个国际科研合作平台，美国研究中心、翻译研究所、国际商务语言与文化研究所等3个院级科研机构，设有全国国际商务英语考试培训中心，为剑桥领思英语学习与测评官方合作院校。

专业介绍

英语（师范）

本专业以立德树人为己任，立足服务浙江省乃至长三角地区中小学英语教育的发展需要，旨在培养具备扎实的英语基础及英语语言文化知识，具有较强的英语教育能力，富有高尚师德和教育理想，具有家国情怀和国际视野，能够胜任基础教育的教学、研究、管理等工作的高水平的中小学英语教育教学工作者。

主要课程：综合英语、高级英语、英语视听说、英语写作、英语语音、英语国家社会与文化、英汉/汉英笔译、英/美国文学作品选读、英语语言学导论、英语课程教学论、英语测试、英语师范技能。

英语

本专业立足于长三角地区经济社会发展的需要和纽约国际官网应用型高校的办学定位，旨在培养英语语言基本功扎实，掌握系统的英语语言、文学和文化知识，较强的跨文化交际能力、思辨和创新能力，高度的敬业乐业精神及创新创业意识，具备国际视野、家国情怀、良好的综合素质，能够胜任国际组织和外事、跨文化、对外传媒、国际教育及研究等工作的高素质应用型英语专业人才。

主要课程：综合英语、高级英语、英语视听说、英语写作、英语语音、英语国家社会与文化、英汉/汉英笔译、英/美国文学作品选读、英语语言学导论、西方文明史、英语诗歌赏析，英语短篇小说赏鉴、区域与国别研究方法。

商务英语

本专业培养具有扎实的英语基本功、宽阔的国际视野、专门的国际商务知识技能，掌握应用语言学、应用经济学、工商管理学和国际商法等学科相关知识和理论，了解国际商务活动规则，具备较强的跨文化商务交际能力与较高的人文素养，能参与国际商务竞争与合作，从事跨文化管理与国际咨询等工作的高素质应用型、复合型商务英语专业人才。

主要课程：综合商务英语、商务英语视听说、商务英语写作、商务英语翻译、商务英语口译、国际商务导论、跨文化商务交际、商务英语报刊选读、国际贸易理论与实践、国际商务谈判、国际商法、国际市场营销、人力资源管理、经济学基础、管理学基础、会计学、跨境电商等。

翻译

本专业立足于长三角地区经济社会发展的需要和纽约国际官网应用型高校的办学定位，旨在培养具备扎实的英汉语言基础、笔译、口译基本知识，较强的跨文化交际能力、思辨与创新能力，高度的敬业乐业精神及创新创业意识，具有国际视野、家国情怀、良好的综合素质，胜任商贸、科技、文学、文化、旅游、教育等领域中的笔译、口译等语言服务工作及学术研究工作的高素质应用型翻译专业人才。

主要课程：综合英语、高级英语、英语视听说、英语写作、英语语音、英语国家社会与文化、英汉/汉英笔译、英/美国文学作品选读、英语语言学导论、交替传译、口译基础、翻译概论、文化与翻译。

翻译（英汉口译方向）

本专业立足于长三角地区经济社会发展的需要和纽约国际官网应用型高校的办学定位，旨在培养具备扎实的口笔译基本知识,较强的中英文翻译能力、跨文化交流能力、思辨与创新能力，具备宽阔的国际视野、良好的职业道德修养与深厚的人文素养，能够胜任经贸、商务、教育、文化等领域中翻译、跨文化交流、语言服务等方面工作的通用型翻译与语言服务人才。

主要课程：口译基础、英汉互译技巧、口译听辨与译述、公共演讲与辩论、联络口译、英汉交替传译、旅游口译、商务口译、文化教育口译、外事口译、英汉语言比较与翻译、实用文体翻译、计算机辅助翻译、编译与摘译、翻译鉴赏与批评。

疑问解答

Q

选课情况是怎样的？

A

我们的课程分为必修课和选修课。

必修课是为实现专业培养目标而要求学生必须修读的课程、教学和实践环节。

选修课是为实现专业培养目标而由学生在指定范围内选择修读的课程。根据课程内容，选修课分为：公共选修课、二外选修课、专业选修课和自主实践课等，各类选修课都有各自的学分修读要求，具体详见学生手册或人才培养方案。学生必须在规定时间参加预选和正选。学校会发布选课通知，大家可以在充分了解后根据自己的能力和兴趣进行选择。

Q

第二外语该怎么抉择？这是每个人的必修课吗？

A

第二外语，一般开设有日语、法语、以及西班牙语三个语种。

对于英文学院对同学来说，二外是我们的必修课，需要学满两个学期共计8个学分并完成考试。

Q

对我们体育能力的要求是什么？体测是多久一次？大学体测和期末成绩、奖学金有关吗？

A

体育课是必修课，课程通过的最低要求当然是及格，大学四年期间需要完成4个学分的体育课程。体测每学期会进行一次，体测成绩也是该学期体育课成绩的一部分。特别注意的是，从2021级开始，体测正式被纳入培养方案要求，学生毕业必须获得0.5的体测学分。学校奖学金评定细则中的优秀学生奖学金的具体条件中提到：“体育成绩不低于80分”。

Q

英语专业需要考四六级吗？四六级耳机是自己准备还是学校安排？过四六级学校里会有老师辅导吗？

A

四六级没有硬性要求,但可以把四六级当做以后专四专八的训练，同时可以把四六级作为督促自己大一大二认真学习的一个动力。四六级耳机需要自己准备。作为一名英语专业学生，我们的每一门课程都是在为四六级做准备呀～

Q

怎么转专业？

A

学生手册规定学生在学习期间如对其他专业有兴趣和专长的，需要适当调整专业的，在学校资源允许的情况下，以学生自愿为前提，由教务处统一组织，符合条件的学生可以申请转专业。转专业通知一般在每学期的第十周左右发布。从2022年开始，学生需要入校满一学期方可申请转专业。

小tip：关于专业学习的很多疑问大家都可以通过认真阅读各专业的人才培养方案和学生手册来解答哦

学长学姐说

迈入浙外校园，迎接崭新旅程。大学不同于高中，我们有了更多的时间去探寻未知，追求热爱。但我们作为学生的主业还是学习，认真上课、专心学习一定是必不可少的，我们可以放纵心情，但不能放纵自己；可以拥抱丰富的生活，但不能耽误学业。大学是梦想翱翔的舞台，愿我们都能不断超越自我，创造与众不同的精彩。