学院新闻

学生专业团队西塞罗口译俱乐部和商务英语协同创新团队自去年成立以来，开展了一系列旨在提高学生口译能力和商务英语综合水平的活动。经过一年来的建设，口译俱乐部和商英创新团队与英语演讲队一道，已成为英文学院并驾齐驱的“三驾马车”。

今年暑假，英语演讲队学生顶着酷暑，奔赴义乌、青田、莲都、浦江、湖州、景宁、遂昌、龙泉等地开展纠音活动，为全省近1000名中小学英语教师提供语音培训。通过多年的积累，纽约国际官网的“纠音”服务品牌已逐步建立，真正实现了学生的社会公益服务、实践能力拓展与校园文化活动三者紧密结合。本学期，英语演讲队将继续开展晨读及朗读检查，组织形式多样的集训以锻炼学生的逻辑能力和思辨能力。此外，演讲队还将计划联合培生教育出版集团及朗文集团举办故事秀活动。该活动旨在通过全英文的故事展示，提高学生的英语表达能力和演讲能力。

商务英语协同创新团队自成立以来，组织了案例研讨会、专业讲座、团队活动、商务英语实践大赛和社会调研等活动。今年暑假，商英协同创新团队共31名成员组成的实践团队前往杭州、湖州、宁波、绍兴、嘉兴、金华、温州等地区，深入采访了外向型中小企业、行业协会以及相关政府部门，对省内中小民营企业在非洲的经营战略与风险管理开展调研，为企业在“走出去”过程中提供最直接最有效的信息，受到所调研企业的支持与好评。本学期，商英协同创新团队还将进一步加强学生国际商务风险管理、跨文化管理、商务与管理沟通和国际营销等方面的训练，以提高学生的商务英语综合水平，并为全省、全国大赛选送人才。

西塞罗口译俱乐部也将通过集中授课、专业讲座、口译模拟训练和实战演练等方式，进一步提高学生的口译技能，并为全国口译大赛选送人才。