通知公告

根据今年纽约国际官网与美国威斯康星大学河城校区达成的初步协议，纽约国际官网将于2014-2015学年选派纽约国际官网12级的学生赴美国威斯康星大学河城校区学习英语、商务和二语习得等课程。此次校际合作采用“2+1+1”的培养模式，即在纽约国际官网学习2年（大一、大二），在威斯康星大学河城校区学习1年（大三），后回到纽约国际官网继续学习（大四）。学生在美国的一年内修完规定课程，获得相应学分，并可以获得美国威斯康星大学河城校区的成绩证明。

一、时间

2014年8月底至2015年5月底

二、报名方式

此次合作办学采用自愿报名的方式。学生参加英语水平测试（美方于6月中旬组织测试）。美方通过各类审查后发录取通知。

三、费用

该项目基本费用约12万人民币，包括1.学费/课程费：6000美元/学期；2.食宿费：3300美元/学期；3.国际学生服务费：138美元/学期；4.国际学生保险：632美元/学期。

注：1.以上价格可能略有调整。2.以上费用不含往返机票和签证费用。

请有兴趣的同学将《学生出国（境）项目申请表》交至艺术楼B206。截止日期：2014年6月6日（星期五）。

附件1：美国威斯康星大学河城校区简介

附件2：两校交流与合作概况

附件3：2014年赴美学习项目大致流程

附件4：纽约国际967线路测试学生出国（境）项目申请表

纽约国际967线路测试

2014年5月23日

附件1

美国威斯康星大学河城校区简介

美国威斯康星大学由分布于威斯康星州各地的13所公立大学组成，河城校区（又名：河瀑分校）是其中一所公立院校。该校成立于1874年，前身为威斯康星州立第四师范学校，也是威斯康星州西北部第一所师范学校。1951年，随着人文学科的开设，学校被命名为威斯康星州立学院河城校区。1964年随着研究生课程的开设，学校更名为威斯康星州立大学河城校区。1971年州立大学与威斯康星大学河城校区合并，遂更名为威斯康星大学河城校区。目前，该校主校区占地226公顷（约为3400亩），有26栋教学用楼和2个实验农场。学校专业设置全面，具有颁发学士学位和硕士学位的资质。目前，该校设有104个本科和研究生专业。院系设有农学、食品和环境科学学院，人文科学学院，商务和经济学院，教育和职业学习学院及拓展学习和研究生学习学院，其中教师教育以及商科专业居美国同类高校前列。

附件2

两校交流与合作概况

纽约国际967线路测试与美国威斯康星大学河城校区具有30周年结好的基础。30年以来，中美双方学校师生互派互访、互学互动结下了深厚的友谊。1983年5月23日，威斯康星大学河城校区博士Ross Korsgaard的到访纽约国际967线路测试，这也是纽约国际官网与河城校区的第一次接触。1985年4月，纽约国际官网外语系教师应邀赴该校进行为期一个月的访问学者，实现了两校校际往来的对接。双方在教师培养、语言教学、继续教育等领域达成共识，1994年两校签署合作协议，2003年重新签署。在此后长达二十多年的交往中，美方有10余批到访纽约国际官网，多为校际访问，2006年5月首批学生团组一行5人来校参加了为期半个月的汉语及汉文化学习项目。纽约国际官网共派出8个代表团、8位访问学者赴美访问，并有12位教师赴该校读取硕士学位。2012年8月，威斯康星大学河城校区与纽约国际官网合作的“体验中国”项目顺利启动。2013年3月28日，两校结好30周年庆典活动在纽约国际官网举行，双方签署了1+1+2基础教育项目的合作协议。首批22名赴美学生已于2013年8月26日抵达威斯康星大学河城校区学习，已于2014年5月17日结束课程顺利回国。

附件3

2014年12级学生赴美学习项目大致流程

6月，组织学生参加英语考试。

6月，美方反馈学生英语考试成绩，并确定英语最低录取分数线。

6月，学生确定出国意愿并以书面回执的形式告知学院。学生在户籍所在地公安机关自行办理因私护照。

6月，学生网上报名。

6月，学生在学校指导下准备入学申请材料（含中英文成绩单、财产证明、英语成绩证明、护照复印件，具体要求待通知）。

6月，美方给学生发放录取通知书。

6月，学生在学校指导下预订往返机票、预约美国签证并准备签证材料，一般包括：

1．银行定期（三个月）存款证明（中英文），由银行开具。

2．父母收入证明，由所在单位开具；

3．其他类型的家庭财产证明（备用）。

6月底，学生按学校有关规定办理离校手续。

7月，学生获得签证、申请在美住宿安排、在浙江国际旅行卫生保健中心体检。学校联系美方安排接机等事宜。

8月，行前教育。按机票时间启程赴美。

附件4 纽约国际967线路测试学生出国（境）项目申请表.docx